Інформація про захист даних відповідно до ст. 13 DSGVO
Назва та адреса відповідальної сторони
Відповідальною стороною у розумінні Загального регламенту про захист даних (DSGVO) та інших нормативних актів про захист даних є:

Приватні практики Доктор Маріо Шейб

Lützenstr. 3-4
10711 Берлін

Гетештра, 4
80336 Мюнхен

Німеччина

Телефон:
Берлін: +49 30 63428891
Мюнхен+89 45670607

E-mail: berlin@psychosomatik.com
muenchen@psychosomatik.com

Загальна інформація про обробку даних
Правові підстави для обробки персональних даних
Відповідно до ст. 13 DSGVO, ми повідомляємо Вам про правові підстави для обробки наших даних. Якщо правова основа не зазначена в повідомленні про захист даних, застосовується наступне:
Правовою підставою для отримання згоди є ст. 6 п. 1 літ. “а” у поєднанні з. Стаття 7 DSGVO. Правовою підставою для обробки з метою виконання наших послуг та реалізації договірних заходів, а також для відповідей на запити є ст. 6 (1) літ. b DSGVO. Правовою підставою для обробки з метою виконання наших юридичних зобов’язань є ст. 6 абз. 1 літ. c DSGVO. Якщо обробка ваших даних необхідна для захисту законного інтересу нашої компанії або третьої сторони, а інтереси, основні права і свободи суб’єкта даних не переважають над попереднім інтересом, правовою основою для обробки служить ст. 6 (1) літ. f DSGVO. У випадку, якщо життєво важливі інтереси суб’єкта даних або іншої фізичної особи зумовлюють необхідність обробки персональних даних, правовою основою слугує ст. 6 (1) (d) DSGVO.

Видалення та термін зберігання даних
Ми дотримуємося принципів мінімізації даних відповідно до ст. 5 абз. 1 літ. c DSGVO та обмеження зберігання відповідно до ст. 5 абз. 1 літ. e DSGVO. Ми зберігаємо ваші персональні дані лише стільки, скільки це необхідно для досягнення цілей, зазначених тут, або відповідно до термінів зберігання, передбачених законодавством. Після того, як відповідна мета перестає застосовуватися або після закінчення зазначених строків зберігання, відповідні дані видаляються якомога швидше.

Примітка щодо передачі даних до третіх країн
На нашому сайті також інтегровані інструменти компаній з третіх країн (в тому числі США). Якщо ці інструменти активні, Ваші персональні дані можуть бути передані на сервери відповідних компаній. Як правило, рівень захисту даних у третіх країнах не відповідає законодавству ЄС про захист даних. Це означає, що існує ризик того, що ваші дані будуть передані органам влади цих країн. Ми не маємо жодного впливу на цю діяльність з переробки.

Зовнішні посилання
Цей веб-сайт може містити посилання на веб-сайти третіх осіб або на інші веб-сайти, за які ми несемо відповідальність. Якщо ви переходите за посиланням на веб-сайт, за який ми не несемо відповідальності, будь ласка, зверніть увагу, що ці веб-сайти мають власну інформацію про захист даних. Ми не несемо жодної відповідальності за ці веб-сайти третіх осіб та їхню інформацію про захист даних. Тому, перш ніж користуватися цими веб-сайтами, будь ласка, перевірте, чи згодні ви з деклараціями про захист персональних даних, які там містяться.

Зовнішні посилання можна розпізнати за тим, що вони дещо відрізняються за кольором від решти тексту або підкреслені. При наведенні курсору на таке посилання будуть показані зовнішні посилання. Тільки при переході за зовнішнім посиланням Ваші персональні дані будуть передані на сайт, на який Ви перейшли за цим посиланням. При цьому оператор іншого веб-сайту отримує, зокрема, Вашу IP-адресу, час, коли Ви перейшли за посиланням, сторінку, на якій Ви перейшли за посиланням, а також іншу інформацію, яку Ви знайдете в повідомленнях про захист даних відповідного провайдера.

Просимо також звернути увагу, що окремі посилання можуть призвести до передачі даних за межі Європейського економічного простору. Це може надати іноземним органам доступ до ваших даних. Ви можете не мати жодних засобів правового захисту проти такого доступу до даних. Якщо Ви не бажаєте, щоб Ваші персональні дані були передані за посиланням призначення або навіть небажано потрапили до доступу іноземних органів влади, будь ласка, не переходьте за жодними посиланнями.

Права суб’єкта персональних даних
Як суб’єкт даних у розумінні GDPR, ви маєте можливість відстоювати різні права. Права суб’єктів даних, що випливають з GDPR, включають право на інформацію (стаття 15), право на виправлення (стаття 16), право на видалення (стаття 17), право на обмеження обробки (стаття 18), право на заперечення (стаття 21), право на подання скарги до наглядового органу та право на перенесення даних (стаття 20).

Право на відкликання:

Деякі види обробки даних можуть відбуватися тільки за Вашою прямою згодою. Ви маєте можливість відкликати свою згоду в будь-який час. Однак на законність обробки даних до моменту відкликання згоди це не впливає.

Право на заперечення:

Якщо обробка ґрунтується на ст. 6(1)(e) або (f) DSGVO, ви як суб’єкт даних можете в будь-який час заперечити проти обробки персональних даних, що стосуються вас, з причин, що випливають з вашої конкретної ситуації. Ви також маєте це право у випадку профілювання на основі цих положень, як це визначено в ст. 4 Z 4 DSGVO. Якщо ми не зможемо довести законний інтерес для обробки, який переважає Ваші інтереси, права і свободи, або якщо обробка служить утвердженню, здійсненню або захисту правових вимог, ми утримаємося від обробки Ваших даних після отримання заперечення.

Якщо обробка персональних даних служить цілям прямого маркетингу, Ви також маєте право в будь-який час подати заперечення. Це ж стосується і профілювання у зв’язку з прямою рекламою. У цьому випадку ми також припинимо обробку персональних даних, як тільки ви висловите заперечення.

Право на скаргу до контролюючого органу:

Якщо ви вважаєте, що обробка персональних даних, які стосуються вас, порушує GDPR, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені за місцем вашого проживання, місцем роботи або місцем передбачуваного порушення, без шкоди для будь-якого іншого адміністративного або судового засобу правового захисту.

Право на перенесення даних:

Якщо ваші дані обробляються автоматично на підставі згоди або виконання договору, ви маєте право на отримання цих даних у структурованому, загальному та машинозчитуваному форматі. Ви також маєте право вимагати, щоб дані були передані та доступні іншому контролеру, якщо це технічно можливо.

Право на доступ, виправлення та видалення:

Ви маєте право на отримання інформації про свої персональні дані, які обробляються, щодо мети обробки, категорій, одержувачів, а також строку зберігання. Якщо у Вас виникли питання з цієї теми або з інших тем, що стосуються персональних даних, Ви, звичайно, можете зв’язатися з нами, скориставшись варіантами контактів, зазначеними у відбитку.

Право на обмеження обробки:

Ви можете заявити про обмеження обробки Ваших персональних даних у будь-який час. Для цього необхідно виконати одну з наступних умов:

Ви оскаржуєте достовірність персональних даних. На час перевірки достовірності Ви маєте право вимагати обмеження обробки.
Якщо обробка здійснюється незаконно, Ви можете вимагати обмеження використання даних як альтернативу видаленню.
Якщо ми більше не потребуємо ваших персональних даних для цілей обробки, але вам потрібні дані для пред’явлення, здійснення або захисту правових вимог, ви можете вимагати обмеження обробки в якості альтернативи видаленню.
Якщо Ви заперечуєте проти обробки відповідно до ст. 21 (1) DSGVO, буде здійснено збалансування Ваших і наших інтересів. Поки це збалансування не відбулося, Ви маєте право вимагати обмеження обробки.
Наслідком обмеження обробки є те, що, крім зберігання, персональні дані можуть оброблятися тільки за Вашою згодою або для пред’явлення, здійснення або захисту правових вимог, або для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи, або з причин, що становлять важливий суспільний інтерес Союзу або держави-члена.

Надання веб-сайту (веб-хостингу)
Коли ви заходите на наш веб-сайт, ми автоматично збираємо і зберігаємо інформацію в так званих лог-файлах сервера. Ваш браузер автоматично передає цю інформацію на наш сервер або на сервер нашої хостингової компанії.

Це вони:

IP-адреса кінцевого пристрою відвідувача веб-сайту.
Використовуваний пристрій
Ім’я хоста комп’ютера, з якого здійснюється доступ
Операційна система відвідувача
Тип і версія браузера
Ім’я файлу, до якого здійснюється доступ
Час запиту до сервера
Обсяг даних
Інформація про те, чи був пошук даних успішним
Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.

Правовою підставою для обробки цих даних є ст. 6 абз. 1 п. f DSGVO. Нашим законним інтересом є технічно безпомилкове представлення та оптимізація цього веб-сайту.

Замість того, щоб розміщувати цей веб-сайт на нашому власному сервері, ми також можемо розмістити його на сервері зовнішнього постачальника послуг (хостингової компанії). При цьому персональні дані, зібрані на цьому сайті, будуть зберігатися на серверах хостингової компанії. На додаток до вищезазначених даних, вони можуть включати, наприклад, запити на контакт, контактні дані, імена, дані про доступ до веб-сайту, мета-дані та дані зв’язку, дані контрактів та інші дані, що генеруються за допомогою веб-сайту.

Мета переддоговірного або договірного виконання по відношенню до суб’єкта даних згадується як додаткова правова підстава. (ст. 6 п. 1 літ. b DSGVO). У випадку, якщо ми замовили хостингову компанію, то з цим постачальником послуг укладається договір на обробку замовлень.

Використання файлів cookie
Наш веб-сайт використовує “cookies”. Файли cookie – це фрагменти інформації, які веб-сервер (сервер, що надає веб-контент) зберігає на Вашому термінальному пристрої для того, щоб мати можливість ідентифікувати цей термінальний пристрій. Вони зберігаються або тимчасово протягом сеансу (сеансові файли cookie) і видаляються в кінці вашого відвідування веб-сайту, або постійно (постійні файли cookie) на вашому кінцевому пристрої до тих пір, поки ви не видалите їх самостійно або поки вони не будуть автоматично видалені вашим веб-браузером.

Файли cookie також можуть зберігатися на вашому кінцевому пристрої сторонніми компаніями, коли ви заходите на наш сайт (запити третіх сторін). Це дозволяє нам, як оператору, і вам, як відвідувачу цього веб-сайту, користуватися певними послугами, що надаються третіми особами, встановленими на цьому веб-сайті. Прикладами цього є файли cookie для обробки платіжних послуг або файли cookie для відображення відео.

Печиво має різноманітне застосування. Вони можуть покращувати функціональність веб-сайту, контролювати функції кошика для покупок, підвищувати безпеку та комфорт користування сайтом, а також проводити аналіз потоків та поведінки відвідувачів. Залежно від окремих функцій, файли cookie повинні бути класифіковані з точки зору законодавства про захист даних. Якщо вони необхідні для роботи веб-сайту і призначені для забезпечення певних функцій (функція кошика для покупок) або служать для оптимізації веб-сайту (наприклад, файли cookie для вимірювання поведінки відвідувачів), їх використання ґрунтується на ст. 6 (1) літ. f DSGVO. Як оператори веб-сайтів, ми маємо законний інтерес у збереженні файлів cookie для технічно безпомилкового та оптимізованого надання наших послуг. У всіх інших випадках файли cookie зберігаються тільки з Вашої прямої згоди (ст. 6 абз. 1 літ. “а” DSGVO).

Якщо файли cookie використовуються сторонніми компаніями або в цілях аналізу, ми повідомимо Вас про це окремо в рамках цього повідомлення про захист даних. У Вас буде запитана необхідна згода, яка може бути відкликана в будь-який час.

Використання зовнішніх послуг
На нашому сайті використовуються зовнішні сервіси. Зовнішні сервіси – це сервіси сторонніх постачальників, які використовуються на нашому сайті. Це може бути зроблено з різних причин, наприклад, для вбудовування відео або для безпеки веб-сайту. При використанні цих послуг персональні дані також будуть передаватися відповідним постачальникам цих зовнішніх послуг. Якщо у нас немає законного інтересу у використанні цих послуг, ми отримаємо вашу згоду як відвідувача нашого веб-сайту, яку можна відкликати в будь-який час, перш ніж використовувати їх (ст. 6 абз. 1 літ. “а” DSGVO).

Управління згодою
З метою дотримання вимог щодо захисту даних ми використовуємо інструмент управління згодою на нашому веб-сайті. За допомогою цього інструменту ми отримуємо необхідні згоди на встановлення файлів cookie або використання зовнішніх сервісів. Згоди зберігаються.

Обробка необхідна для виконання юридичного зобов’язання, на яке поширюється дія контролера (оператора веб-сайту). Таким чином, ст. 6 (1) п. “с” DSGVO використовується як правова підстава для обробки.

Згода на використання файлів cookie GDPR/CCPA
На нашому веб-сайті ми використовуємо сервіс Complianz GDPR/CCPA Cookie Consent. Провайдером цієї послуги є компанія Complianz B.V., Kalmarweg 14-5, 9723 JG Groningen, Нідерланди.

Оскільки цей сервіс розміщується локально на веб-сервері, передача даних третім особам не відбувається.

Оптимізація відображення
Ми використовуємо інструменти для оптимізації представлення нашого веб-сайту. Ці інструменти допомагають, серед іншого, представити веб-сайт іншими мовами або у більш зручному для людей з обмеженими можливостями вигляді.

Обробка даних ґрунтується на правовій основі згоди (ст. 6 абз. 1 літ. “а” DSGVO). Як відвідувач веб-сайту, Ви дали згоду на обробку Ваших персональних даних за допомогою Вашої добровільної, чітко вираженої згоди, наданої заздалегідь. Без окремої згоди персональні дані не будуть оброблятися нами в описаний вище спосіб, за умови, що не існує іншої правової підстави в розумінні ст. 6 (1) DSGVO, на якій ми засновуємо обробку. Ми діємо так само, якщо Ви відкликаєте свою згоду. Законність обробки, проведеної до моменту відкликання, залишається незмінною.

Polylang
Ми використовуємо сервіс Polylang на нашому сайті. Провайдером цієї послуги є компанія WP Syntex, 28, rue Jean Sébastien Bach, 38090 Villefontaine, France.

Оскільки ця послуга розміщується локально на веб-сервері, передача даних третім особам не відбувається.

Програмне забезпечення для захисту даних
З метою кращого дотримання вимог щодо захисту даних ми використовуємо відповідне програмне забезпечення. Це програмне забезпечення підтримує нас у дотриманні правил захисту даних.

Обробка даних ґрунтується на правовій основі згоди (ст. 6 абз. 1 літ. “а” DSGVO). Як відвідувач веб-сайту, Ви надали згоду на обробку Ваших персональних даних заздалегідь наданою добровільною, чітко вираженою згодою. Без окремої згоди персональні дані не будуть оброблятися нами в описаний вище спосіб, за умови, що не існує іншої правової підстави в розумінні ст. 6 (1) DSGVO, на якій ми засновуємо обробку. Ми діємо так само, якщо Ви відкликаєте свою згоду. Законність обробки, здійсненої до моменту відкликання, залишається незмінною.

Інформація про захист даних ALFRIGHT
Ми використовуємо сервіс повідомлення про захист даних ALFRIGHT на нашому веб-сайті. Постачальник послуг – Lukmann Consulting GmbH, Packerstraße 183, A-8561 Söding, Austria.

Ми засновуємо цю обробку на законному інтересі (ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO).

Ця послуга допомагає нам підтримувати нашу інформацію про захист даних в актуальному стані та відповідати вимогам законодавства. Тому ми спираємося на правове підґрунтя законного інтересу.

Бронювання часу для запису на прийом
Ви маєте можливість записатися на прийом до нас безпосередньо на нашому сайті. Якщо ви введете запитувані дані та бажану дату в надану маску, наша система запропонує вам вільні зустрічі. Введені Вами дані (ім’я, адреса електронної пошти та, за бажанням, номер телефону) будуть використані нами для планування, проведення та, за необхідності, подальшого супроводу зустрічі.

Обробка даних ґрунтується на правовій основі згоди (ст. 6 абз. 1 літ. “а” DSGVO). Як відвідувач веб-сайту, Ви дали згоду на обробку Ваших персональних даних за допомогою Вашої добровільної, чітко вираженої згоди, наданої заздалегідь. Без окремої згоди персональні дані не будуть оброблятися нами в описаний вище спосіб, за умови, що не існує іншої правової підстави в розумінні ст. 6 (1) DSGVO, на якій ми засновуємо обробку. Ми діємо так само, якщо Ви відкликаєте свою згоду. Законність обробки, здійсненої до моменту відкликання, залишається незмінною.

Хамеда
Ми використовуємо сервіс Jameda на нашому сайті. Постачальником послуг є компанія “Jameda GmbH”, Баланштрассе, 71а, 81541 Мюнхен, Німеччина.

Додаткову інформацію можна знайти в інформації про захист даних провайдера за наступною адресою: https://www.jameda.de/info/datenschutz.

Веб-безпека
На нашому сайті ми використовуємо інструменти, які захищають від несанкціонованого доступу, спаму та інших атак. Це підвищує безпеку нашого сайту.

Ми засновуємо цю обробку на законному інтересі (ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO).

Наш законний інтерес полягає в тому, щоб мати можливість гарантувати безпеку нашого веб-сайту та захистити себе від несанкціонованого доступу, спаму та інших атак.

hCaptcha
Ми використовуємо сервіс hCaptcha на нашому сайті. Провайдером послуги є компанія Intuition Machines, Inc, 350 Alabama St, San Francisco, CA 94110, USA.

Використання сервісу може призвести до передачі даних до третьої країни (США).

Додаткову інформацію можна знайти в інформації про захист даних провайдера за наступною адресою: https://www.hcaptcha.com/privacy.

Провайдер платіжних послуг
Ми інтегруємо платіжні сервіси компанії, що спеціалізується на цих послугах, на наш сайт. Коли Ви здійснюєте у нас покупку, Ваші платіжні реквізити (наприклад, ім’я, сума платежу, реквізити рахунку, номер кредитної картки) передаються нашому постачальнику платіжних послуг і обробляються ним з метою обробки платежу. До цих транзакцій застосовуються договірні положення та положення про захист даних обраного нами постачальника.

Обробка даних ґрунтується на правовій основі згоди (ст. 6 абз. 1 літ. “а” DSGVO). Як відвідувач веб-сайту, Ви дали згоду на обробку Ваших персональних даних за допомогою Вашої добровільної, чітко вираженої згоди, наданої заздалегідь. Без окремої згоди персональні дані не будуть оброблятися нами в описаний вище спосіб, за умови, що не існує іншої правової підстави в розумінні ст. 6 (1) DSGVO, на якій ми засновуємо обробку. Ми діємо так само, якщо Ви відкликаєте свою згоду. Законність обробки, здійсненої до моменту відкликання, залишається незмінною.

PayPal
Ми використовуємо сервіс PayPal на нашому сайті. Провайдером послуги є PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449, Luxembourg.

Використання сервісу може призвести до передачі даних до третьої країни (США).

Додаткову інформацію можна знайти в інформації про захист даних провайдера за наступною адресою: https://www.paypal.com/myaccount/privacy/privacyhub?locale.x=de_AT.

Контактна форма
На нашому сайті ви маєте можливість зв’язатися з нами через контактну форму. Для зв’язку з нами через цю форму необхідно, зокрема, вказати Ваші контактні дані.

Правовою підставою для цього є обробка з метою виконання договору або переддоговірних заходів відповідно до ст. 6 абз. 1 літ. b DSGVO. Крім того, може існувати законний інтерес з метою підтримання ділових відносин або надання відповіді на Ваш запит з інших причин.

У цьому випадку правовою підставою для обробки ваших даних буде ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO.

Дані будуть видалені після того, як ми надамо вичерпну відповідь на ваш запит, і цьому не перешкоджатимуть інші зобов’язання щодо зберігання даних.

Контакт за телефоном або електронною поштою
Відповідно до вимог законодавства, ми надали номер телефону та адресу електронної пошти на нашому веб-сайті. Дані, передані цими способами, автоматично зберігаються нами з метою обробки відповідних запитів або для того, щоб мати можливість зв’язатися з особою, яка зробила запит. Ми не будемо передавати ці дані третім особам без Вашої згоди.

Якщо контакт здійснюється по телефону або через нашу електронну адресу в переддоговірних або договірних цілях, обробка персональних даних здійснюється на правовій основі ст. 6 (1) літ. b DSGVO. У випадку всіх інших контактів з Вашого боку, обробка персональних даних з нашого боку ґрунтується на нашому законному інтересі відповідно до ст. 6 (1) літ. f DSGVO.

Обробка даних заявників
Ви можете надіслати нам заявку (наприклад, поштою, через онлайн-форму або електронною поштою). Отримані в результаті персональні дані будуть зберігатися і оброблятися нами для процесу розгляду заявки.

Підставою для обробки є ст. 6 абз. 1 літ. b DSGVO, а також ст. 6 абз. 1 літ. a DSGVO, за умови надання згоди. У межах чинного законодавства Німеччини правовою основою для обробки даних є, зокрема, розділ 26 BDSG. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Законність обробки, здійсненої до моменту відкликання, залишається незмінною.

Якщо в результаті подачі заяви виникають трудові відносини, зібрані дані будуть зберігатися з метою обробки трудових відносин на підставі ст. 6 (1) літ. b DSGVO. Оскільки трудові відносини не виникають, дані зберігатимуться на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f DSGVO протягом строку розгляду судових позовів, зокрема, через дискримінацію в процесі подання заяви. Це необхідно для захисту від будь-яких судових позовів чи звинувачень. У разі надання згоди дані зберігатимуться довше на підставі ст. 6 абз. 1 літ. “а” DSGVO. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час. Законність обробки, здійсненої до моменту відкликання, залишається незмінною.

Якщо трудові відносини не будуть встановлені, особа, яка подала заявку, може бути включена до нашого пулу кандидатів. При цьому всі дані заявки зберігаються для того, щоб мати можливість зв’язатися з відповідною особою в разі появи відповідних вакансій.

Зберігання даних у пулі заявників відбувається виключно після надання згоди на підставі ст. 6 абз. 1 літ. “а” DSGVO. Ця згода може бути відкликана в будь-який час, після чого відповідні дані будуть видалені, якщо немає законних підстав для їх збереження. Видалення відбувається автоматично не пізніше ніж через два роки після надання згоди. Законність обробки, здійсненої до моменту відкликання, залишається незмінною.

Кандидатський пул
Якщо трудові відносини не будуть встановлені, заявник може бути включений до нашого пулу кандидатів. При цьому всі дані заявки зберігаються для того, щоб мати можливість зв’язатися з відповідною особою в разі появи відповідних вакансій.

Зберігання даних у пулі заявників відбувається тільки після надання згоди на підставі ст. 6, абз. 1, п. “а” DSGVO. Ця згода може бути відкликана в будь-який час, після чого відповідні дані будуть видалені, якщо немає законних підстав для їх збереження. Видалення відбувається не пізніше ніж через два роки після надання згоди. Законність обробки, здійсненої до моменту відкликання, залишається незмінною.